GOSSIPPER

原文这里呢。

http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601080&sid=aZpc_QhzwTHM&refer=asia

乱翻了下，好些关键词不会翻，比如jitter for，搞不清楚谁怕谁。。。。

 

   一切工作都已就绪，主人却愈发紧张.

   距中国这次进入社交大p...

 

 原文：http://yoursiris.spaces.live.com/blog/cns!3E1EF86B01D6748E!4729.entry

有人评论说，魏晋时期是中国历史上最以男子风采相貌为重的年代，而且还有人专门写书记录下各种当时名士的八卦，非常之明星小报。

这本书自然就是《世说新语》了，作者刘义庆。

歌女在小说里说其中以容止任誕两篇为佳，深以为然，贴出来看看。

 容止第十四 ...

 

 

我还是来我的强项——美剧——吧。今天单位发了几坨环保袋，我就想起这么一集连续剧。下面两段对话来自2007年12月18日美国东部时间晚10点ABC电视台播出的法律剧《Boston Legal》，背景故事为某绿色组织雇佣的律师事务所没有按承诺采取足够有利于环境的措施，绿色组织提起民事诉讼，要求其退还律师费。第一段对话是绿色组织代表出庭作证，现在轮到律师事务所问话，Green VS Lawyer。翻译是抄YTET的，我略微修饰了下。对他们对话中提到的事件和研究结果，我一个都没有核实，有兴趣的去核实一下吧。

Lawyer：首先，我个人对环保人士组织非常敬佩，我认为你们都应该感到自豪

Green：谢谢

L：可是我注意到了你律师喝的饮料是瓶装水——你知道瓶装水工业使用了超过150万桶的原油来生产塑料吗?

G：我知道我们用石油来制造产品——我又不是活在侏罗纪

………

（附英语原文）

 

来自一位小朋友极少更新的blog。没别的，只是一直中意这种一路铺垫只为最后一句的写法。

地址是：http://deathhell123456789.spaces.live.com/default.aspx

 

market correction are just going too far

Back in 2000, the equity risk premium was excessively low. That is, the valuations were exceedingly high. Groups of companies, all focusing on the same market, claimed that they could achieve a 30% market share. Since at least twenty companies were making the same claim, you knew mathematically that this was impossible. Such a result could be achieved by three companies but not twenty, yet all twenty were priced in a way that suggested that it would happen for all twenty. This was, by definition, a bubble. Mutually exclusive outcomes, expressed in stock valuations, were trading at levels that suggested that all the companies were going to be wildly successful. It was a period for much caution. Today, in our opinion, the situation is the mirror opposite.

在很多年前，北京某大学的男厕所里，有这样一个持续更新的告示：

开学第一个礼拜：“请大便入池”；

第二个礼拜：“请大便入池，谢谢”；

第三个礼拜：“请大便入池，行么？”；

第四个礼拜：“请大便入池，试试吧”。

无数个叫嚣通宵自习实为通宵玩耍的夜里，我进出男厕所很多次。